ATP Journal 2/2025 - príhovor šéfredaktora